dali/gateway
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
803348ea3ab17ed3d0bce778c371b5a1d20ac7bf
gateway/components/gateway_knx/oam_knxprod/Gateway-OAM-IP-Router.share.xml
T
Tony 803348ea3a Add Gateway OAM IP Router XML and README documentation 
- Introduced `Gateway-SecureTemplateRouter.xml` for the OAM-compatible BAU091A KNX/IP Router, incorporating secure application metadata and supporting secure tunneling.
- Created a `README.md` file detailing the purpose, structure, and validation steps for the new XML configuration, including instructions for running XML checks and using OpenKNXproducer.

Signed-off-by: Tony <tonylu@tony-cloud.com>
2026-05-28 16:01:38 +08:00

449 lines
28 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-model href="../../../../temp/openknx/Organization/knxprod-support/knx_project_20/knx-editor.xsd" type="application/xml" schematypens="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"?>
<KNX xmlns:op="http://github.com/OpenKNX/OpenKNXproducer" xmlns="http://knx.org/xml/project/20" CreatedBy="KNX MT" ToolVersion="5.1.255.16695">
<ManufacturerData>
<Manufacturer>
<ApplicationPrograms>
<ApplicationProgram>
<Static>
<ParameterTypes>
<ParameterType Id="%AID%_PT-Bool" Name="Bool">
<TypeRestriction Base="Value" SizeInBit="1">
<Enumeration Text="Disabled" Value="0" Id="%AID%_PT-Bool_EN-0" />
<Enumeration Text="Enabled" Value="1" Id="%AID%_PT-Bool_EN-1" />
</TypeRestriction>
</ParameterType>
<ParameterType Id="%AID%_PT-RoutingWithFilter" Name="RoutingWithFilter">
<TypeRestriction Base="Value" SizeInBit="2">
<Enumeration Text="Block" Value="2" Id="%AID%_PT-RoutingWithFilter_EN-2" />
<Enumeration Text="Route" Value="1" Id="%AID%_PT-RoutingWithFilter_EN-1" />
<Enumeration Text="Filter" Value="3" Id="%AID%_PT-RoutingWithFilter_EN-3" />
</TypeRestriction>
</ParameterType>
<ParameterType Id="%AID%_PT-GrpAcknowledge" Name="GrpAcknowledge">
<TypeRestriction Base="Value" SizeInBit="1">
<Enumeration Text="Always" Value="0" Id="%AID%_PT-GrpAcknowledge_EN-0" />
<Enumeration Text="Only when routed" Value="1" Id="%AID%_PT-GrpAcknowledge_EN-1" />
</TypeRestriction>
</ParameterType>
<ParameterType Id="%AID%_PT-BroadcastLock" Name="BroadcastLock">
<TypeRestriction Base="Value" SizeInBit="1">
<Enumeration Text="Block" Value="1" Id="%AID%_PT-BroadcastLock_EN-1" />
<Enumeration Text="Route" Value="0" Id="%AID%_PT-BroadcastLock_EN-0" />
</TypeRestriction>
</ParameterType>
<ParameterType Id="%AID%_PT-PhysAcknowledge" Name="PhysAcknowledge">
<TypeRestriction Base="Value" SizeInBit="2">
<Enumeration Text="Only when routed" Value="1" Id="%AID%_PT-PhysAcknowledge_EN-1" />
<Enumeration Text="Always" Value="2" Id="%AID%_PT-PhysAcknowledge_EN-2" />
<Enumeration Text="Always reject (NACK)" Value="3" Id="%AID%_PT-PhysAcknowledge_EN-3" />
</TypeRestriction>
</ParameterType>
<ParameterType Id="%AID%_PT-TunnelResOpt" Name="TunnelResOpt">
<TypeRestriction Base="Value" SizeInBit="2">
<Enumeration Text="Reject tunnel connection" Value="1" Id="%AID%_PT-TunnelResOpt_EN-1" />
<Enumeration Text="Disconnect previous tunnel connection" Value="2" Id="%AID%_PT-TunnelResOpt_EN-2" />
<Enumeration Text="Use another free tunnel" Value="3" Id="%AID%_PT-TunnelResOpt_EN-3" />
</TypeRestriction>
</ParameterType>
</ParameterTypes>
<Parameters>
<Parameter Id="%AID%_P-9900002" Name="AckOfPhysTelSubMain" ParameterType="%AID%_PT-PhysAcknowledge" Text="ACK for physically addressed telegrams" Value="1">
<Property ObjectType="6" PropertyId="53" Offset="0" BitOffset="0" />
</Parameter>
<Parameter Id="%AID%_P-9900003" Name="AckOfGrpTelSubMain" ParameterType="%AID%_PT-GrpAcknowledge" Text="ACK for group telegrams" Value="1">
<Property ObjectType="6" PropertyId="53" Offset="0" BitOffset="2" />
</Parameter>
<Parameter Id="%AID%_P-9900004" Name="BroadcastTelSubMain" ParameterType="%AID%_PT-BroadcastLock" Text="Broadcast telegrams" Value="0">
<Property ObjectType="6" PropertyId="53" Offset="0" BitOffset="4" />
</Parameter>
<Parameter Id="%AID%_P-9900005" Name="PhysTelSubMain" ParameterType="%AID%_PT-RoutingWithFilter" Text="Physically addressed telegrams" Value="3">
<Property ObjectType="6" PropertyId="53" Offset="0" BitOffset="6" />
</Parameter>
<Parameter Id="%AID%_P-9900006" Name="GrpTelSubMain_14_31" ParameterType="%AID%_PT-RoutingWithFilter" Text="Group telegrams (main group 14 - 31)" Value="3">
<Property ObjectType="6" PropertyId="55" Offset="0" BitOffset="4" />
</Parameter>
<Parameter Id="%AID%_P-9900007" Name="GrpTelSubMain_0_13" ParameterType="%AID%_PT-RoutingWithFilter" Text="Group telegrams (main group 0 - 13)" Value="3">
<Property ObjectType="6" PropertyId="55" Offset="0" BitOffset="6" />
</Parameter>
<Parameter Id="%AID%_P-9900008" Name="RepetitionBroadcastTelMainSub" ParameterType="%AID%_PT-Bool" Text="Repetition of broadcast telegrams" Value="1">
<Property ObjectType="6" PropertyId="52" Offset="0" BitOffset="3" />
</Parameter>
<Parameter Id="%AID%_P-9900009" Name="BroadcastTelMainSub" ParameterType="%AID%_PT-BroadcastLock" Text="Broadcast telegrams" Value="0">
<Property ObjectType="6" PropertyId="52" Offset="0" BitOffset="4" />
</Parameter>
<Parameter Id="%AID%_P-9900010" Name="RepetitionPhysTelMainSub" ParameterType="%AID%_PT-Bool" Text="Repetition of physically addressed telegrams" Value="1">
<Property ObjectType="6" PropertyId="52" Offset="0" BitOffset="5" />
</Parameter>
<Parameter Id="%AID%_P-9900011" Name="PhysTelMainSub" ParameterType="%AID%_PT-RoutingWithFilter" Text="Physically addressed telegrams" Value="3">
<Property ObjectType="6" PropertyId="52" Offset="0" BitOffset="6" />
</Parameter>
<Parameter Id="%AID%_P-9900012" Name="RepetitionGrpTelMainSub" ParameterType="%AID%_PT-Bool" Text="Repetition of group telegrams" Value="1">
<Property ObjectType="6" PropertyId="54" Offset="0" BitOffset="3" />
</Parameter>
<Parameter Id="%AID%_P-9900013" Name="GrpTelMainSub_14_31" ParameterType="%AID%_PT-RoutingWithFilter" Text="Group telegrams (main group 14 - 31)" Value="3">
<Property ObjectType="6" PropertyId="54" Offset="0" BitOffset="4" />
</Parameter>
<Parameter Id="%AID%_P-9900014" Name="GrpTelMainSub_0_13" ParameterType="%AID%_PT-RoutingWithFilter" Text="Group telegrams (main group 0 - 13)" Value="3">
<Property ObjectType="6" PropertyId="54" Offset="0" BitOffset="6" />
</Parameter>
</Parameters>
<ParameterRefs>
<ParameterRef Id="%AID%_P-9900002_R-990000201" RefId="%AID%_P-9900002" Tag="42" />
<ParameterRef Id="%AID%_P-9900003_R-990000301" RefId="%AID%_P-9900003" Tag="27" />
<ParameterRef Id="%AID%_P-9900004_R-990000401" RefId="%AID%_P-9900004" Tag="26" />
<ParameterRef Id="%AID%_P-9900005_R-990000501" RefId="%AID%_P-9900005" Tag="25" />
<ParameterRef Id="%AID%_P-9900006_R-990000601" RefId="%AID%_P-9900006" Tag="24" />
<ParameterRef Id="%AID%_P-9900007_R-990000701" RefId="%AID%_P-9900007" Tag="23" />
<ParameterRef Id="%AID%_P-9900008_R-990000801" RefId="%AID%_P-9900008" Tag="34" />
<ParameterRef Id="%AID%_P-9900009_R-990000901" RefId="%AID%_P-9900009" Tag="31" />
<ParameterRef Id="%AID%_P-9900010_R-990001001" RefId="%AID%_P-9900010" Tag="33" />
<ParameterRef Id="%AID%_P-9900011_R-990001101" RefId="%AID%_P-9900011" Tag="30" />
<ParameterRef Id="%AID%_P-9900012_R-990001201" RefId="%AID%_P-9900012" Tag="32" />
<ParameterRef Id="%AID%_P-9900013_R-990001301" RefId="%AID%_P-9900013" Tag="29" />
<ParameterRef Id="%AID%_P-9900014_R-990001401" RefId="%AID%_P-9900014" Tag="28" />
</ParameterRefs>
<ComObjectTable>
</ComObjectTable>
<ComObjectRefs>
</ComObjectRefs>
</Static>
<Dynamic>
<Channel Id="%AID%_CH-%PREFIX%-Routing" Number="%PREFIX%" Name="OAM IP Router" Text="OAM IP Router" Icon="router-network">
<ParameterBlock Id="%AID%_PB-nnn" Name="RoutingKNXIP" Text="Routing KNX -&gt; IP" Icon="router">
<ParameterSeparator Id="%AID%_PS-" Text="Settings for routing telegrams from TP to IP" UIHint="Headline" />
<ParameterRefRef RefId="%AID%_P-9900007_R-990000701" IndentLevel="1" />
<ParameterRefRef RefId="%AID%_P-9900006_R-990000601" IndentLevel="1" />
<ParameterRefRef RefId="%AID%_P-9900005_R-990000501" IndentLevel="1" />
<ParameterRefRef RefId="%AID%_P-9900004_R-990000401" IndentLevel="1" />
<ParameterRefRef RefId="%AID%_P-9900003_R-990000301" IndentLevel="1" />
<ParameterRefRef RefId="%AID%_P-9900002_R-990000201" IndentLevel="1" />
<choose ParamRefId="%AID%_P-9900002_R-990000201">
<when test="3">
<ParameterSeparator Id="%AID%_PS-" Text="With always reject (NACK), programming is only possible over IP." />
</when>
</choose>
</ParameterBlock>
<ParameterBlock Id="%AID%_PB-nnn" Name="RoutingIPKNX" Text="Routing IP -&gt; KNX" Icon="router">
<ParameterSeparator Id="%AID%_PS-" Text="Settings for routing telegrams from IP to TP" UIHint="Headline" />
<ParameterRefRef RefId="%AID%_P-9900014_R-990001401" IndentLevel="1" />
<ParameterRefRef RefId="%AID%_P-9900013_R-990001301" IndentLevel="1" />
<ParameterRefRef RefId="%AID%_P-9900011_R-990001101" IndentLevel="1" />
<ParameterRefRef RefId="%AID%_P-9900009_R-990000901" IndentLevel="1" />
<ParameterRefRef RefId="%AID%_P-9900012_R-990001201" IndentLevel="1" />
<ParameterRefRef RefId="%AID%_P-9900010_R-990001001" IndentLevel="1" />
<ParameterRefRef RefId="%AID%_P-9900008_R-990000801" IndentLevel="1" />
</ParameterBlock>
<ParameterBlock Id="%AID%_PB-nnn" Name="Tunnel" Text="Tunnel connections" Icon="lan-connect">
<ParameterSeparator Id="%AID%_PS-" Text="Settings for reserved tunnel connections" UIHint="Headline" />
<ParameterSeparator Id="%AID%_PS-nnn" Text="The physical addresses of tunnel connections are configured in the ETS topology view." UIHint="Information" />
<ParameterBlock Id="%AID%_PB-nnn" Inline="true" Layout="Grid">
<Rows>
<Row Id="%AID%_PB-nnn_R-1" />
</Rows>
<Columns>
<Column Id="%AID%_PB-nnn_C-1" Width="2%" />
<Column Id="%AID%_PB-nnn_C-2" Width="18%" />
<Column Id="%AID%_PB-nnn_C-3" Width="5%" />
<Column Id="%AID%_PB-nnn_C-4" Width="20%" />
<Column Id="%AID%_PB-nnn_C-5" Width="50%" />
</Columns>
<ParameterSeparator Id="%AID%_PS-nnn" Text="Assignment" UIHint="Headline" Cell="1,2" />
<ParameterSeparator Id="%AID%_PS-nnn" Text="IP address" UIHint="Headline" Cell="1,4" />
<ParameterSeparator Id="%AID%_PS-nnn" Text="Behavior when tunnel is busy" UIHint="Headline" Cell="1,5" />
</ParameterBlock>
<op:include href="Gateway-OAM-IP-Router.templ.xml" xpath="//Dynamic/ChannelIndependentBlock/*" IsInner="true" type="template" prefix="ROUTE" />
</ParameterBlock>
</Channel>
</Dynamic>
</ApplicationProgram>
</ApplicationPrograms>
<Languages>
<Language Identifier="zh-CN">
<TranslationUnit RefId="%AID%">
<TranslationElement RefId="%AID%_CH-%PREFIX%-Routing">
<Translation AttributeName="Name" Text="OAM IP 路由器" />
<Translation AttributeName="Text" Text="OAM IP 路由器" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-Bool_EN-0">
<Translation AttributeName="Text" Text="禁用" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-Bool_EN-1">
<Translation AttributeName="Text" Text="启用" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-RoutingWithFilter_EN-2">
<Translation AttributeName="Text" Text="阻止" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-RoutingWithFilter_EN-1">
<Translation AttributeName="Text" Text="路由" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-RoutingWithFilter_EN-3">
<Translation AttributeName="Text" Text="过滤" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-GrpAcknowledge_EN-0">
<Translation AttributeName="Text" Text="始终" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-GrpAcknowledge_EN-1">
<Translation AttributeName="Text" Text="仅在路由时" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-BroadcastLock_EN-1">
<Translation AttributeName="Text" Text="阻止" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-BroadcastLock_EN-0">
<Translation AttributeName="Text" Text="路由" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-PhysAcknowledge_EN-1">
<Translation AttributeName="Text" Text="仅在路由时" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-PhysAcknowledge_EN-2">
<Translation AttributeName="Text" Text="始终" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-PhysAcknowledge_EN-3">
<Translation AttributeName="Text" Text="始终拒绝 (NACK)" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-TunnelResOpt_EN-1">
<Translation AttributeName="Text" Text="拒绝隧道连接" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-TunnelResOpt_EN-2">
<Translation AttributeName="Text" Text="断开之前的隧道连接" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-TunnelResOpt_EN-3">
<Translation AttributeName="Text" Text="使用另一个空闲隧道" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900002">
<Translation AttributeName="Text" Text="物理寻址报文的 ACK" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900003">
<Translation AttributeName="Text" Text="组报文的 ACK" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900004">
<Translation AttributeName="Text" Text="广播报文" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900005">
<Translation AttributeName="Text" Text="物理寻址报文" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900006">
<Translation AttributeName="Text" Text="组报文（主组 14 - 31）" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900007">
<Translation AttributeName="Text" Text="组报文（主组 0 - 13）" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900008">
<Translation AttributeName="Text" Text="重复广播报文" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900009">
<Translation AttributeName="Text" Text="广播报文" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900010">
<Translation AttributeName="Text" Text="重复物理寻址报文" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900011">
<Translation AttributeName="Text" Text="物理寻址报文" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900012">
<Translation AttributeName="Text" Text="重复组报文" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900013">
<Translation AttributeName="Text" Text="组报文（主组 14 - 31）" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900014">
<Translation AttributeName="Text" Text="组报文（主组 0 - 13）" />
</TranslationElement>
</TranslationUnit>
</Language>
<Language Identifier="de-DE">
<TranslationUnit RefId="%AID%">
<TranslationElement RefId="%AID%_CH-%PREFIX%-Routing">
<Translation AttributeName="Name" Text="OAM IP-Router" />
<Translation AttributeName="Text" Text="OAM IP-Router" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-Bool_EN-0">
<Translation AttributeName="Text" Text="Deaktiviert" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-Bool_EN-1">
<Translation AttributeName="Text" Text="Aktiviert" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-RoutingWithFilter_EN-2">
<Translation AttributeName="Text" Text="Sperren" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-RoutingWithFilter_EN-1">
<Translation AttributeName="Text" Text="Weiterleiten" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-RoutingWithFilter_EN-3">
<Translation AttributeName="Text" Text="Filtern" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-GrpAcknowledge_EN-0">
<Translation AttributeName="Text" Text="Immer" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-GrpAcknowledge_EN-1">
<Translation AttributeName="Text" Text="Nur wenn weitergeleitet" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-BroadcastLock_EN-1">
<Translation AttributeName="Text" Text="Sperren" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-BroadcastLock_EN-0">
<Translation AttributeName="Text" Text="Weiterleiten" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-PhysAcknowledge_EN-1">
<Translation AttributeName="Text" Text="Nur wenn weitergeleitet" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-PhysAcknowledge_EN-2">
<Translation AttributeName="Text" Text="Immer" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-PhysAcknowledge_EN-3">
<Translation AttributeName="Text" Text="Immer ablehnen (NACK)" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-TunnelResOpt_EN-1">
<Translation AttributeName="Text" Text="Tunnelverbindung ablehnen" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-TunnelResOpt_EN-2">
<Translation AttributeName="Text" Text="Vorherige Tunnelverbindung trennen" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-TunnelResOpt_EN-3">
<Translation AttributeName="Text" Text="Anderen freien Tunnel verwenden" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900002">
<Translation AttributeName="Text" Text="ACK für physikalisch adressierte Telegramme" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900003">
<Translation AttributeName="Text" Text="ACK für Gruppentelegramme" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900004">
<Translation AttributeName="Text" Text="Broadcast-Telegramme" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900005">
<Translation AttributeName="Text" Text="Physikalisch adressierte Telegramme" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900006">
<Translation AttributeName="Text" Text="Gruppentelegramme (Hauptgruppe 14 - 31)" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900007">
<Translation AttributeName="Text" Text="Gruppentelegramme (Hauptgruppe 0 - 13)" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900008">
<Translation AttributeName="Text" Text="Wiederholung von Broadcast-Telegrammen" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900009">
<Translation AttributeName="Text" Text="Broadcast-Telegramme" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900010">
<Translation AttributeName="Text" Text="Wiederholung von physikalisch adressierten Telegrammen" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900011">
<Translation AttributeName="Text" Text="Physikalisch adressierte Telegramme" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900012">
<Translation AttributeName="Text" Text="Wiederholung von Gruppentelegrammen" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900013">
<Translation AttributeName="Text" Text="Gruppentelegramme (Hauptgruppe 14 - 31)" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900014">
<Translation AttributeName="Text" Text="Gruppentelegramme (Hauptgruppe 0 - 13)" />
</TranslationElement>
</TranslationUnit>
</Language>
<Language Identifier="ja-JP">
<TranslationUnit RefId="%AID%">
<TranslationElement RefId="%AID%_CH-%PREFIX%-Routing">
<Translation AttributeName="Name" Text="OAM IP ルーター" />
<Translation AttributeName="Text" Text="OAM IP ルーター" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-Bool_EN-0">
<Translation AttributeName="Text" Text="無効" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-Bool_EN-1">
<Translation AttributeName="Text" Text="有効" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-RoutingWithFilter_EN-2">
<Translation AttributeName="Text" Text="ブロック" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-RoutingWithFilter_EN-1">
<Translation AttributeName="Text" Text="ルーティング" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-RoutingWithFilter_EN-3">
<Translation AttributeName="Text" Text="フィルター" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-GrpAcknowledge_EN-0">
<Translation AttributeName="Text" Text="常時" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-GrpAcknowledge_EN-1">
<Translation AttributeName="Text" Text="ルーティング時のみ" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-BroadcastLock_EN-1">
<Translation AttributeName="Text" Text="ブロック" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-BroadcastLock_EN-0">
<Translation AttributeName="Text" Text="ルーティング" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-PhysAcknowledge_EN-1">
<Translation AttributeName="Text" Text="ルーティング時のみ" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-PhysAcknowledge_EN-2">
<Translation AttributeName="Text" Text="常時" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-PhysAcknowledge_EN-3">
<Translation AttributeName="Text" Text="常時拒否 (NACK)" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-TunnelResOpt_EN-1">
<Translation AttributeName="Text" Text="トンネル接続を拒否" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-TunnelResOpt_EN-2">
<Translation AttributeName="Text" Text="以前のトンネル接続を切断" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_PT-TunnelResOpt_EN-3">
<Translation AttributeName="Text" Text="別の空きトンネルを使用" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900002">
<Translation AttributeName="Text" Text="物理アドレス宛テレグラムの ACK" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900003">
<Translation AttributeName="Text" Text="グループテレグラムの ACK" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900004">
<Translation AttributeName="Text" Text="ブロードキャストテレグラム" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900005">
<Translation AttributeName="Text" Text="物理アドレス宛テレグラム" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900006">
<Translation AttributeName="Text" Text="グループテレグラム (メイングループ 14 - 31)" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900007">
<Translation AttributeName="Text" Text="グループテレグラム (メイングループ 0 - 13)" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900008">
<Translation AttributeName="Text" Text="ブロードキャストテレグラムの繰り返し" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900009">
<Translation AttributeName="Text" Text="ブロードキャストテレグラム" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900010">
<Translation AttributeName="Text" Text="物理アドレス宛テレグラムの繰り返し" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900011">
<Translation AttributeName="Text" Text="物理アドレス宛テレグラム" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900012">
<Translation AttributeName="Text" Text="グループテレグラムの繰り返し" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900013">
<Translation AttributeName="Text" Text="グループテレグラム (メイングループ 14 - 31)" />
</TranslationElement>
<TranslationElement RefId="%AID%_P-9900014">
<Translation AttributeName="Text" Text="グループテレグラム (メイングループ 0 - 13)" />
</TranslationElement>
</TranslationUnit>
</Language>
</Languages>
<Baggages>
<Baggage TargetPath="" Name="Help_de.zip" Id="%FILE-HELP-de%">
<FileInfo TimeInfo="%DATETIME%" />
</Baggage>
<Baggage TargetPath="" Name="Icons.zip" Id="%FILE-ICONS%">
<FileInfo TimeInfo="%DATETIME%" />
</Baggage>
</Baggages>
</Manufacturer>
</ManufacturerData>
</KNX>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink